cco-magazine-12-Novembre2011