cco-magazine08-Novembre2009